Wallonië waar 1 miljoen Vlamingen thuis ziin !

Voilà le curieux titre qu'a choisi paur sa "Une" La Dernière Heure de ce week-end...Traduction du jounaliste : La Wallonie, là où habitent un millon de Flamands. Mauvaise traduction, car thuis zijn ne signifie pas "habiter", mais être "chez soi", littéralement, être "à la maison".

Où sont-ils nos "compatriotes du nord du pays", pour reprendre l'expression de La Dernière Heure ? Tout ce qu'on sait c'est qu'à Jodoigne on enregistre une augmentation annuelle de 10 %.

Mauvaise traduction, imprécision des chiffres, expression erronée... Nous n'avons pas de "compatriotes" du nord, pour la bonne raison que les Flamands ne considèrent pas la Belgique comme une patrie, mais seulement comme un cadre étatique. Leur vaderland, c'est la Flandre. Et pour nous non plus, la Belgique n'est pas une patrie, en tout cas pas pour les 49% de Wallons rattachistes. La Dernière Heure a donc "tout faux" !

Evidemment, si on prend l'exemple du ministre-présient Rudy Rasemotte, on ne sait plus très bien qui est Wallon et qui est Flamand. Le quotidien libéralo-sportif consacre d'ailleurs un encadré à Flobecq : Pour l'instant, à Flobecq, nous sommes encore tous belges, affirme une libraire (mal) nommée "France", angoissée à l'idée de voir la Belgique disparaître. C'est pourtant bien ce qui va se produire et on ne peut que conseiller à la brave dame de consulter un psychiatre et de se faire prescrire un calmant...

Mais ce qu'il est intéressant de noter, c'est que ce million de Flamands n'ont jamais eu, comme les francophones établis en Flandre, l'idée saugrenue de revendiquer des "facilités" et encore moins d'évoquer la Convention européenne des droits de l'homme, ou la Charte sur la protection des minorités. Pourquoi ? Mais parce que, contrairement aux francophones, ils trouvent tout naturel de s'assimiler à la population qui les accueille et de s'exprimer en français pour toutes les questions administratives. Une question dès lors : qui est intolérant et qui ne l'est pas ? Qui respecte la population locale et qui ne le fait pas ?

Je vous laisse méditer la réponse...

Mais quand même, c'est fou comme les medias - presses écrite, parlée et télévisée confondues -

peuvent bourrer le crâne des gens. Que d'inepties, de fausses analyses, d'expressions ridicules et obsolètes : des "compatriotes" qui ne le sont pas, un "Souverain" qui ne l'est pas davantage, des "facilités" qui n'en sont pas...On pourrait aisément allonger la liste !

A lire toutefois le dernier article de Claude Thayse sur son blogue-notes : Les demandeurs d'emploi flamands s'installent en Wallonie.